фыцын

фыцын
1) варить, кипятить
Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз.
Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:
фыцынтæ
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл:
фыцæн
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:
фыцæнтæ-йедтæ
Ифтындзæг:
Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.
æз фыцынмах фыцæм
ды фыцыссымах фыцут
уый фыцыуыдон фыцынц
Æргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз фыхтонмах фыхтам
ды фыхтайсымах фыхтат
уый фыхтауыдон фыхтой
Æргомон здæхæн. Суинаг афон.
æз фыцдзынæнмах фыцдзыстæм
ды фыцдзынæсымах фыцдзыстут
уый фыцдзæнис (фыцдзæни, фыцдзæн) … уыдон фыцдзысты
Фæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.
ды фыцсымах фыцут
уый фыцæдуыдон фыцæнт
Фæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.
ды фыц-иусымах фыцут-иу
уый фыцæд-иууыдон фыцæнт-иу
Бæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.
æз фыцинмах фыциккам
ды фыциссымах фыциккат
уый фыцидуыдон фыциккой
Бæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз фыхтаинмах фыхтаиккам
ды фыхтаиссымах фыхтаиккат
уый фыхтаидуыдон фыхтаиккой
Бадзырдон здæхæн. Суинаг афон.
æз фыцонмах фыцæм
ды фыцайсымах фыцат
уый фыцауыдон фыцой
Миногми:
фыцæг
фыцаг
фыхт
фыцинаг
фыцгæ
Фæрссагми:
фыцгæ
фыцгæйæ
фыцгæ-фыцын
Вазыгджын формæтæ:
Активон формæтæ:
фыцгæ кæнын
фыхт кæнын
фыхтытæ кæнын
фыцынтæ кæнын
Разæнгардгæнæн формæ:
фыцын кæнын
Пассивон формæтæ:
фыхт уæвын
фыхт цæуын
фыцгæ уæвын
фыцинаг уæвын
Æнæцæсгомон формæтæ:
Æргомон здæхæн:
Нырыккон афон: фыхтæуы
Ивгъуыд афон: фыхтæуыдис (фыхтæуыди, фыхтæуыд)
Суинаг афон: фыхтæуыдзæнис (фыхтæуыдзæни, фыхтæуыдзæн)
Бæллиццаг здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: фыхтæуид (фыхтæуаид)
Ивгъуыд афон: фыхтæуыдаид
Бадзырдон здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: фыхтæуа
Фæдзæхстон здæхæн:
Нырыккон æмæ суинаг афон: фыхтæуæд
Дзырдарæзт:
Мивдисæджы номон формæтæ:
фыцæг
фыцаг
фыцинаг
фыхт
фыцгæ
фыцæн
фыцæггаг
Номдар:
фыцынад
фыцындзинад
Миногон:
æнæфыхт
æнæфыцгæ
хæрзфыхт
фыдфыхт
––––––––––––––––––––––––––––––
2) вариться, кипеть
Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз.
Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:
фыцынтæ
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл:
фыцæн
Æбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:
фыцæнтæ-йедтæ
Ифтындзæг:
Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.
æз фыцынмах фыцæм
ды фыцыссымах фыцут
уый фыцыуыдон фыцынц
Æргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз фыхтæнмах фыхтыстæм
ды фыхтæсымах фыхтыстут
уый фыхтис (фыхти, фыхт) … уыдон фыхтысты
Æргомон здæхæн. Суинаг афон.
æз фыцдзынæнмах фыцдзыстæм
ды фыцдзынæсымах фыцдзыстут
уый фыцдзæнис (фыцдзæни, фыцдзæн) … уыдон фыцдзысты
Фæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.
ды фыцсымах фыцут
уый фыцæдуыдон фыцæнт
Фæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.
ды фыц-иусымах фыцут-иу
уый фыцæд-иууыдон фыцæнт-иу
Бæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.
æз фыцинмах фыциккам
ды фыциссымах фыциккат
уый фыцидуыдон фыциккой
Бæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.
æз фыхтаинмах фыхтаиккам
ды фыхтаиссымах фыхтаиккат
уый фыхтаидуыдон фыхтаиккой
Бадзырдон здæхæн. Суинаг афон.
æз фыцонмах фыцæм
ды фыцайсымах фыцат
уый фыцауыдон фыцой
Миногми:
фыцæг
фыцаг
фыхт
фыцинаг
фыцгæ
Фæрссагми:
фыцгæ
фыцгæйæ
фыцгæ-фыцын
Вазыгджын формæтæ:
Активон формæтæ:
фыцгæ кæнын
фыхт кæнын
фыхтытæ кæнын
фыцынтæ кæнын
Разæнгардгæнæн формæ:
фыцын кæнын
Пассивон формæтæ:
Æнæцæсгомон формæтæ:
Дзырдарæзт:
Мивдисæджы номон формæтæ:
фыцæг
фыцаг
фыцинаг
фыхт
фыцгæ
фыцæн
фыцæггаг
Номдар:
фыцынад
фыцындзинад
Миногон:
æнæфыхт
æнæфыцгæ
фыцынхъом

Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. . 2009.

Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "фыцын" в других словарях:

  • фыцын — з.б.п., фыхтон, фыхтаин, фыцдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • фæфыцын — ↑ фыцын 1) поварить, покипятить; попечь Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæфыцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæфыцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæфыцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон… …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • фыцгæ-фыцын — з.б.п …   Орфографический словарь осетинского языка

  • фæфыцын — з.б.п., фæфыхтон, фæфыхтаин, фæфыцдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • МАСТ ФЫЦЫН — Тынг мæсты кæнын, фыдæхдзинад тынгдæр кæнын. Кæд хъæуы цæрджытæ хæстæй бафæлладысты, уæддæр Куынтæ Хадзыйы æрцахсты фæстæ сæ маст ногæй рафыхти æмæ æрцæуæг хæстонтæн зæрдæхæлар фысымтæ уыдысты. (Богазты У. Уæ нæ хæхтæ, нæ бæстæ...) Бесо хъуыддаг… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЦАРД ФЫЦЫН — Зæрдæрайгæ цæрын. Цъиутæ зарыдысты диссаджы рæсугъд зарджытæй. Фыхтис цард райдзæстæй. (Мамсыраты Д. Залдуз.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЦÆСГОМ ТУДЖЫ ФЫЦЫН — Тынг мæсты кæнын. Датайы цæсгом туджы рафыхти. (Цæгæраты М. Хурныгулæны.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • афыцын — ↑ фыцын 1) сварить, поварить, вскипятить; запечь, испечь Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: афыцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: афыцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: афыцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон… …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • бафыцын — ↑ фыцын 1) сварить, поварить, вскипятить; запечь, испечь Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бафыцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бафыцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бафыцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон… …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • ныффыцын — ↑ фыцын 1) сварить, вскипятить; запечь, испечь Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ныффыцынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ныффыцæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ныффыцæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн.… …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»